1
00:04:56,434 --> 00:05:01,439
- Luulen, että siinä lukee
hylätty.

2
00:05:02,716 --> 00:05:04,062
Onko sinulla toinen kortti?

3
00:05:41,410 --> 00:05:42,721
- Hei?

4
00:05:42,756 --> 00:05:44,033
- Hei, Sascha.

5
00:05:44,067 --> 00:05:46,242
- Hei?

6
00:05:46,276 --> 00:05:47,416
Anteeksi?

7
00:05:47,450 --> 00:05:49,763
- Kaikki hyvin
lentokentällä?

8
00:05:49,797 --> 00:05:50,591
- Totta kai.

9
00:05:50,626 --> 00:05:53,422
- Okei, olen ulkona.

10
00:05:53,456 --> 00:05:54,284
- Okei.

11
00:05:54,319 --> 00:05:55,596
- Valkoinen auto.

12
00:05:55,631 --> 00:05:57,495
- Nähdään,
Tulen nyt alas.

13
00:05:57,529 --> 00:05:59,013
- Nähdään pian.

14
00:05:59,048 --> 00:06:00,670
- Okei, hetken päästä, hei.

15
00:06:00,705 --> 00:06:05,641
Heippa.

16
00:06:21,104 --> 00:06:23,659
Siinä on yksi pieni asia,

17
00:06:24,763 --> 00:06:29,285
Minun piti lainata vain a
vähän rahaa.

18
00:06:35,325 --> 00:06:38,674
No, se oli vain, se on
hieman yli 300 euroa,

19
00:06:38,708 --> 00:06:42,091
ja joo, tiedän sen olevan
todella typerää, se vain.

20
00:06:46,060 --> 00:06:48,097
Joo, todella tyhmää, tiedän.

21
00:06:54,172 --> 00:06:59,142
Jep.

22
00:07:15,607 --> 00:07:18,783
Olin kaupassa ja minä
ei voinut maksaa,

23
00:07:19,818 --> 00:07:22,821
ja nainen, hän vain
katsoin minua, olin...

24
00:07:22,856 --> 00:07:24,167
- Kuinka vitun vanha olet?

25
00:07:30,898 --> 00:07:33,798
Kauniita tyttöjä,
kaikki on ilmaista,

26
00:07:33,832 --> 00:07:36,490
eikä mikään ole, ei
seuraus, ei oikeastaan.

27
00:07:38,492 --> 00:07:42,427
Pieni hymy vain,
ehkä imeä oikea mies.

28
00:07:44,222 --> 00:07:46,293
Se on tapa
maailma toimii, vai mitä?

29
00:07:58,201 --> 00:07:59,927
Et tule olemaan
imee minut pois,

30
00:08:01,308 --> 00:08:02,827
jos näin ajattelet.

31
00:08:04,760 --> 00:08:07,452
Että mitä tulee tapahtumaan,

32
00:08:07,487 --> 00:08:12,077
Kerron sen Michaelille
tämä uusi tyttö on liian tyhmä

33
00:08:12,112 --> 00:08:14,666
olla luotettu
yhtään mitään,

34
00:08:14,701 --> 00:08:19,429
ja hän lähettää sinut lentämään
ikkunasta ulos, jooko?

35
00:08:21,224 --> 00:08:22,053
- Ole hyvä.

36
00:08:22,950 --> 00:08:25,781
- Anteeksi?
- Pyydän, olen niin pahoillani.

37
00:08:27,023 --> 00:08:28,128
- En välitä vittu.

38
00:08:32,960 --> 00:08:33,789
- Ole hyvä.

39
00:08:38,207 --> 00:08:39,035
- Katso minua.

40
00:08:41,313 --> 00:08:43,315
Katso minua.

41
00:08:48,976 --> 00:08:51,531
Katso minua, ota kätesi alas.

42
00:08:51,565 --> 00:08:54,188
Sanoin, että ota kädestäsi kiinni
nyt alas.

43
00:08:57,813 --> 00:08:58,607
Katso minua.

44
00:09:00,540 --> 00:09:04,578
Näetkö jotain
edes etäisesti näin

45
00:09:04,613 --> 00:09:07,961
ei koskaan toistu,
ymmärrätkö?

46
00:09:07,995 --> 00:09:09,445
Ymmärrätkö?

47
00:09:09,479 --> 00:09:11,447
- Joo, ei koskaan, ei koskaan.

48
00:09:18,143 --> 00:09:20,456
- Tämä on sinun
ja vain varoitus.

49
00:09:23,045 --> 00:09:24,046
- Kiitos.

50
00:09:25,116 --> 00:09:26,911
- Vittu nyt,
anna minulle rahaa,

51
00:09:26,945 --> 00:09:28,568
ja mene vittuun täältä.

52
00:09:30,121 --> 00:09:32,606
- Siinä on 49 600 euroa
täällä...

53
00:09:32,641 --> 00:09:34,366
- Pois autosta.

54
00:13:58,113 --> 00:13:59,631
- Se on valkoinen
timantti,

55
00:13:59,666 --> 00:14:01,392
ja siinä on erittäin mukava
väri, näet siellä,

56
00:14:01,426 --> 00:14:02,980
nämä olivat mukautettuja.

57
00:14:03,014 --> 00:14:04,084
- Kaunis.

58
00:14:04,119 --> 00:14:06,259
- Se on tehty vuonna.

59
00:14:11,989 --> 00:14:13,059
- Voit laittaa
se pois minulle.

60
00:14:13,093 --> 00:14:14,888
- Jos haluat
se on 20 000 puntaa.

61
00:14:14,923 --> 00:14:17,028
- 20 000?
Se ei ole paha.

62
00:14:17,063 --> 00:14:19,513
- Kyllä, tämä on mukava lahja,
ehkä, mitä mieltä olette?

63
00:14:19,548 --> 00:14:20,998
- Mitä mieltä olet tästä?

64
00:14:26,589 --> 00:14:27,728
- Haluaisitko niistä?

65
00:14:27,763 --> 00:14:28,660
Voi, hyvä on.

66
00:14:28,695 --> 00:14:31,871
Se on nätti.

67
00:14:37,497 --> 00:14:39,464
- Siinä on jotain.

68
00:14:39,499 --> 00:14:42,295
- Kyllä.
- No kuinka paljon...

69
00:16:12,868 --> 00:16:14,525
- Mastiksi,
mikä on mastiksi?

70
00:16:29,954 --> 00:16:31,507
- Nyt tuntuu niin tylsältä.
- Joo.

71
00:16:31,542 --> 00:16:32,439
- Tiedätkö?

72
00:16:32,474 --> 00:16:33,578
- Joo, ei, olin
tilataan vaniljaa,

73
00:16:33,613 --> 00:16:34,648
mutta nyt tarkoitan...
- Todellako?

74
00:16:34,683 --> 00:16:35,925
- Joo, joo.

75
00:16:35,960 --> 00:16:36,823
- Mansikka?

76
00:16:36,857 --> 00:16:38,031
- Et näytä siltä
vaniljaa ollenkaan.

77
00:16:38,066 --> 00:16:38,928
- Mitä?

78
00:16:38,963 --> 00:16:40,033
- Et katso
kuten vanilja ollenkaan.

79
00:16:40,068 --> 00:16:42,001
- En?
- Ei.

80
00:16:42,035 --> 00:16:44,037
- Ja miltä minä sitten näytän?

81
00:16:44,072 --> 00:16:45,728
- Joo, luulen
se on hyvä, kiitos.

82
00:16:45,763 --> 00:16:46,729
- Anna minun nähdä.

83
00:16:46,764 --> 00:16:48,386
- Onko sinulla joitain
kastike?

84
00:16:48,421 --> 00:16:52,356
- mansikkajuustokakku,
mansikkajuustokakku.

85
00:16:52,390 --> 00:16:53,288
- Ei.
- Ei?

86
00:16:54,323 --> 00:16:55,807
Mitä sanoisit?

87
00:16:55,842 --> 00:17:00,122
- Sanoisin, että mansikka
samppanjasorbetti.

88
00:17:00,157 --> 00:17:02,366
- Olin siis oikeassa
mansikka?

89
00:17:02,400 --> 00:17:03,194
- Joo.

90
00:17:03,229 --> 00:17:04,299
- Ja melkein samppanjaa?

91
00:17:04,333 --> 00:17:05,748
- Hei.
- Hei, olen Tomas, hei.

92
00:17:05,783 --> 00:17:06,818
- Hei.
- Tämä on Frederik.

93
00:17:06,853 --> 00:17:08,613
- Hei, Sascha, sanoitko?
- Sascha, joo.

94
00:17:08,648 --> 00:17:09,683
- Hei, mukava tavata.
- Tomas, Frederik.

95
00:17:09,718 --> 00:17:10,891
- Frederik, kyllä.

96
00:17:10,926 --> 00:17:13,308
- Hän on kiinteistönvälittäjä.
Olen ollut markkinoinnissa,

97
00:17:13,342 --> 00:17:15,241
mutta nyt asun veneessä.
- Okei.

98
00:17:15,275 --> 00:17:16,966
- Purjehdi vain
seitsemän merta.

99
00:17:17,001 --> 00:17:17,967
- Todellako?

100
00:17:18,002 --> 00:17:19,072
- Joo, ja sinä,
oletko lomalla?

101
00:17:19,107 --> 00:17:20,901
- Joo, minä ja ystäväni, joo,

102
00:17:20,936 --> 00:17:23,111
olemme lomalla,
vain joukko...

103
00:17:23,145 --> 00:17:24,112
- Missä asut?

104
00:17:24,146 --> 00:17:26,942
- Joukko ystäviä yhdessä
huvilassa,

105
00:17:26,976 --> 00:17:28,012
kyllä, vuorilla, joo.

106
00:17:28,047 --> 00:17:28,840
- Vau.

107
00:17:28,875 --> 00:17:29,738
- Kyllä se on kaunista.

108
00:17:29,772 --> 00:17:31,084
- grillaus,
uima-allas, eikö?

109
00:17:31,119 --> 00:17:32,775
- Joo, ei mitään muuta, joo.

110
00:17:32,810 --> 00:17:33,949
- Todellakin, kuulostaa hyvältä.

111
00:17:33,983 --> 00:17:37,125
- Kyllä, olemme vain
grillaa koko päivän.

112
00:17:37,159 --> 00:17:39,230
Ooh, anteeksi, anteeksi.

113
00:18:21,169 --> 00:18:25,000
- Mene pois, ole kiltti, mene pois.

114
00:18:25,034 --> 00:18:27,416
Mene pois.

115
00:18:27,451 --> 00:18:32,456
Mene pois!

116
00:19:26,475 --> 00:19:28,443
- Tervetuloa, tervetuloa.

117
00:19:28,477 --> 00:19:29,478
- Kiitos, kuinka voit?

118
00:19:29,513 --> 00:19:31,480
- Olen hyvä, hyvä nähdä
sinä, kiva nähdä sinua,

119
00:19:31,515 --> 00:19:32,654
näytät hyvältä.

120
00:19:32,688 --> 00:19:36,382
- Paljon kiitoksia, a
pieni lahja ystäville.

121
00:19:36,416 --> 00:19:38,660
- Vau, sandaalit?

122
00:19:39,592 --> 00:19:41,110
- Vain...
- Heti.

123
00:19:41,145 --> 00:19:42,181
- Jotain.

124
00:19:42,215 --> 00:19:44,804
Miten kuljettaja voi, onko hän hyvä?

125
00:19:45,080 --> 00:19:46,461
- Hän on erittäin
hyvä, hän on erittäin hyvä.

126
00:19:46,495 --> 00:19:48,601
- Olen niin iloinen,
tämä on uusi kaverimme, eikö?

127
00:19:48,635 --> 00:19:49,843
- Voitko jatkaa?

128
00:19:49,878 --> 00:19:51,224
- Ja sinä muistat
Sascha.

129
00:19:51,259 --> 00:19:52,087
- Kuinka voit?

130
00:19:52,121 --> 00:19:53,157
- Hei.

131
00:19:53,192 --> 00:19:53,985
- Hei, kuinka voit?

132
00:19:54,020 --> 00:19:54,814
- Hyvä, sinä, hyvä.

133
00:19:54,848 --> 00:19:56,402
- Ja tämä on?
- Tämä on Emil.

134
00:19:56,436 --> 00:19:57,368
- Emil, hei.

135
00:19:57,403 --> 00:19:59,094
- Kyllä, se on pieni.
- Kuinka voit?

136
00:20:02,131 --> 00:20:03,202
- Paljon kiitoksia.

137
00:20:34,163 --> 00:20:35,924
Valmista prinsessalle
vähän juotavaa tänne.

138
00:20:40,687 --> 00:20:45,692
Siitä tulee hauskaa.

139
00:20:46,106 --> 00:20:47,901
Antaisitko anteeksi
minä hetkeksi,

140
00:20:47,936 --> 00:20:49,765
kun vain palvelen
tyttöystäväni juomaa?

141
00:20:49,800 --> 00:20:52,147
- Joo, minä vain
joo, teen vain.

142
00:27:31,753 --> 00:27:32,581
- Hei.

143
00:27:32,616 --> 00:27:33,928
- Hei.
- Hei.

144
00:27:33,962 --> 00:27:35,792
- Hei, kuinka voit?
- Olen hyvä.

145
00:27:35,826 --> 00:27:36,655
- Hei.
- Hei.

146
00:27:37,621 --> 00:27:38,484
- Mitä sinä teet täällä?

147
00:27:38,518 --> 00:27:40,003
- No, minä vain
Minulla on, hei.

148
00:27:40,037 --> 00:27:40,935
- Hei hei.

149
00:27:40,969 --> 00:27:42,591
- Seisoitko
täällä pitkästä aikaa?

150
00:27:42,626 --> 00:27:44,214
- Joo, kuulin kuinka
hämmästyttävä olit.

151
00:27:44,248 --> 00:27:45,180
- Voi luoja.

152
00:27:45,215 --> 00:27:46,181
- Ei, ei, ei, ei.
- Se on mielenkiintoista.

153
00:27:46,216 --> 00:27:48,770
- Ei, minä vain, minä vain
tuli, olen syömässä

154
00:27:48,805 --> 00:27:50,116
ystävien kanssa ja...
- Istu alas.

155
00:27:50,151 --> 00:27:51,290
Voi, okei, oi
syöt päivällistä.

156
00:27:51,324 --> 00:27:53,568
- Joo, juuri niin, mutta
joo, halusin vain tervehtiä.

157
00:27:53,602 --> 00:27:56,019
- Se on niin suloinen, hei.
- Hei.

158
00:27:56,053 --> 00:27:57,814
- Mistä te olette kotoisin?
- Olemme tanskalaisia.

159
00:27:57,848 --> 00:27:58,677
- Joo.

160
00:27:58,711 --> 00:28:00,092
- Niin, ja sinä olet hollantilainen, eikö niin?

161
00:28:00,126 --> 00:28:00,955
- Kyllä, olemme.

162
00:28:00,989 --> 00:28:01,818
- Kyllä, olet.

163
00:28:01,852 --> 00:28:02,888
- Joo, mutta tapasimme täällä.
itse asiassa,

164
00:28:02,922 --> 00:28:04,821
Frederik työskentelee
täällä, hän on Bodrumista.

165
00:32:06,338 --> 00:32:07,304
- Hei.

166
00:32:07,339 --> 00:32:08,305
- Hei.
- Hei, Sascha.

167
00:32:08,340 --> 00:32:09,997
- Laitoin sinulle juuri tekstiviestin.

168
00:32:10,031 --> 00:32:11,930
- Hei hei.
- Hei.

169
00:32:11,964 --> 00:32:14,622
- Hauska nähdä sinut
taas näytät kauniilta.

170
00:32:14,656 --> 00:32:15,968
- Kiitos.

171
00:32:16,003 --> 00:32:17,004
- Olitko siis tylsistynyt?

172
00:32:20,283 --> 00:32:22,181
- Tiedätkö, kun he pitävät

173
00:32:22,216 --> 00:32:25,046
kun he laittavat tämän todella
iso pullo alkoholia

174
00:32:25,081 --> 00:32:27,186
ja hieno, pöydällä?
- Joo.

175
00:32:27,221 --> 00:32:28,705
- Ja sen pitäisi olla, kuten

176
00:32:28,739 --> 00:32:33,123
niin eksklusiivinen, ja sitten, sitten
jossain vaiheessa ymmärrät,

177
00:32:33,158 --> 00:32:35,160
tämä on samaa paskaa kuin minä
tapana juoda

178
00:32:35,194 --> 00:32:38,818
kun olin 15-vuotias
juo todella halvalla.

179
00:32:38,853 --> 00:32:39,958
- Joo.
- Niinpä.

180
00:32:39,992 --> 00:32:42,408
- En pidä sellaisista
ihmiset ollenkaan.

181
00:32:42,443 --> 00:32:44,203
- Ei?
- Ei.

182
00:32:44,238 --> 00:32:47,620
Pidän siitä, tiedätkö
näyttää kauniilta, eikö?

183
00:32:50,451 --> 00:32:52,039
- Mennäänkö?
- Haluatko mennä?

184
00:32:52,073 --> 00:32:53,178
- Joo.
- Joo, tottakai.

185
00:32:57,423 --> 00:32:58,355
- Kiva, että lähetit minulle viestin.

186
00:32:58,390 --> 00:32:59,770
Nukahdin laivaan.

187
00:32:59,805 --> 00:33:02,083
- Niin kävi
herätänkö sinut?

188
00:33:02,118 --> 00:33:04,258
- Joo, mutta
mutta luojan kiitos teit,

189
00:33:05,431 --> 00:33:06,985
muuten olisi
on ollut erittäin, oh?

190
00:33:07,019 --> 00:33:08,020
- Luulen, että minä
pitää ottaa nämä pois.

191
00:33:08,055 --> 00:33:08,848
- Joo, kenkäsi.

192
00:33:08,883 --> 00:33:09,988
- Joo.

193
00:33:10,022 --> 00:33:10,850
- Vau.

194
00:33:13,232 --> 00:33:15,131
Voitko edes kävellä niillä?

195
00:33:15,165 --> 00:33:17,547
- Nainen tietää
kuinka käyttää korkokenkiä.

196
00:33:18,582 --> 00:33:21,620
- Joo.

197
00:33:21,654 --> 00:33:22,931
Pysy täällä
ystävien kanssa, eikö?

198
00:33:22,966 --> 00:33:25,244
Ovatko ne hyviä
ystäviä kotoa?

199
00:33:26,107 --> 00:33:28,765
- Joo, tarkoitan
he kaikki tuntevat toisensa

200
00:33:28,799 --> 00:33:31,561
koska he kaikki asuivat Amassa,

201
00:33:31,595 --> 00:33:34,253
mikä tämä paikka on lähellä
Kööpenhamina,

202
00:33:34,288 --> 00:33:38,533
ja osa heistä on
ystävällinen tai jotain,

203
00:33:38,568 --> 00:33:40,673
ja kaksi niistä
saada yhteinen lapsi.

204
00:33:43,469 --> 00:33:45,161
MDMA.
- Vau.

205
00:33:46,507 --> 00:33:47,784
- Haluatko tehdä jotain?

206
00:33:49,130 --> 00:33:50,200
- Totta kai.
- Varmasti?

207
00:33:51,960 --> 00:33:53,721
- Joo, olen varma.
- Tehdään vähän.

208
00:33:56,655 --> 00:34:01,625
Pidän tästä niin paljon, se on
niin kiva kun sinä.

209
00:34:05,422 --> 00:34:10,462
Kemiallinen.

210
00:34:10,496 --> 00:34:13,568
- Onko tämä liikaa?
- Ei, se on hyvä.

211
00:34:14,431 --> 00:34:15,260
- Uh.

212
00:34:21,645 --> 00:34:22,819
Voi vittu, näin on.

213
00:34:25,408 --> 00:34:26,409
- Pidän siitä tavallaan.

214
00:34:29,515 --> 00:34:31,069
Tykkään jotenkin sen mausta.

215
00:34:32,518 --> 00:34:35,211
- Joten nyt vain odotellaan?
- Nyt vain odotellaan.

216
00:35:09,797 --> 00:35:12,144
- Tanssitko sen jälkeen
häntä?

217
00:35:12,179 --> 00:35:15,354
- Joo,
totta kai, haluatko minun?

218
00:35:15,389 --> 00:35:17,391
- Ei, molemmat alasti.

219
00:35:18,461 --> 00:35:21,636
- No.

220
00:35:21,671 --> 00:35:26,089
Ehkä oikealle
hinta, ehkä sinulle.

221
00:36:39,611 --> 00:36:40,957
- Laula.

222
00:36:41,923 --> 00:36:43,477
- Haluatko minun laulavan?

223
00:36:43,511 --> 00:36:44,340
- Joo.

224
00:40:03,884 --> 00:40:08,509
Hei?

225
00:40:08,544 --> 00:40:09,821
Tunnetko Torban?

226
00:40:16,310 --> 00:40:17,415
Onko Torba näin?

227
00:40:19,244 --> 00:40:20,072
Kiitos.

228
00:40:24,076 --> 00:40:25,457
Joo?

229
00:40:25,492 --> 00:40:26,285
Mitä?

230
00:40:29,254 --> 00:40:30,462
Anteeksi, en.

231
00:40:32,602 --> 00:40:34,846
Voi huivi, okei, kiitos.

232
00:40:38,228 --> 00:40:43,233
Kiitos, hei.

233
00:43:26,604 --> 00:43:27,432
Joo.

234
00:46:28,958 --> 00:46:29,856
Voi, voi, voi.

235
00:50:16,220 --> 00:50:19,395
- Voi vittu.

236
00:50:45,214 --> 00:50:46,664
- Alka.

237
00:50:46,698 --> 00:50:47,492
- Alka?

238
00:50:47,527 --> 00:50:48,321
- Kyllä.

239
00:50:48,355 --> 00:50:49,218
- Todellako, Alka?

240
00:50:49,253 --> 00:50:50,840
- Alka.

241
00:50:50,875 --> 00:50:51,669
- Halka?

242
00:50:51,703 --> 00:50:52,635
- Halka.

243
00:50:52,670 --> 00:50:55,431
- Onko sinulla a
puhelin?

244
00:50:55,466 --> 00:50:56,260
Voinko kirjoittaa numeroni?

245
00:50:56,294 --> 00:50:57,157
- Mene eteenpäin.

246
00:50:57,192 --> 00:50:58,020
- Voinko?

247
00:50:58,055 --> 00:50:59,021
- Mene eteenpäin.

248
00:50:59,056 --> 00:51:00,471
- Onko sinulla se?

249
00:51:00,505 --> 00:51:01,368
- Mikä sinun nimesi on?

250
00:51:01,403 --> 00:51:02,197
- Tanja.

251
00:51:02,231 --> 00:51:03,060
- Hei.

252
00:51:03,094 --> 00:51:04,164
- Tanja.

253
00:51:04,199 --> 00:51:08,203
- Hei, odota, mutta
työnnä sitä nyt, paina sitä nyt.

254
00:51:41,374 --> 00:51:42,168
- Kuka se on?

255
00:51:42,202 --> 00:51:43,548
- En tiedä.

256
00:55:02,333 --> 00:55:03,161
- Tomas?

257
00:55:15,242 --> 00:55:16,071
Tomas?

258
00:55:17,624 --> 00:55:20,524
Hei?

259
00:55:40,406 --> 00:55:41,199
Hei.

260
00:55:41,234 --> 00:55:43,167
- Hei.

261
00:55:43,201 --> 00:55:43,995
- Hei.

262
00:55:44,030 --> 00:55:45,203
- Vau.

263
00:55:46,584 --> 00:55:47,896
Vau, vau, olet todella täällä.

264
00:55:47,930 --> 00:55:49,518
- Kyllä.

265
00:55:49,553 --> 00:55:51,002
- Se on niin mukavaa.

266
00:55:51,037 --> 00:55:52,556
- Hei.
- Hei, kuinka voit?

267
00:55:52,590 --> 00:55:54,178
- Hei, olen kunnossa.

268
00:55:54,212 --> 00:55:55,835
- En uskonut
näkisi sinut uudelleen.

269
00:55:55,869 --> 00:55:57,837
- Ei, et?
- Ei, ei.

270
00:55:57,871 --> 00:55:59,597
- Hei, Sascha,
kiva nähdä sinut taas.

271
00:55:59,632 --> 00:56:00,426
- Hei hei.

272
00:56:00,460 --> 00:56:01,875
- Näytät kauniilta.

273
00:56:01,910 --> 00:56:04,878
- Onko minun?
- Voi luoja.

274
00:56:04,913 --> 00:56:06,086
Vau, miten pääsit tänne?

275
00:56:06,121 --> 00:56:07,398
- Joo, olin ravintolassa.

276
00:56:07,433 --> 00:56:08,468
- Niin?

277
00:56:08,503 --> 00:56:10,401
- Ja sitten, sitten ajattelin
Menisin vaan katsomaan

278
00:56:10,436 --> 00:56:12,472
kanssa veneeseen
Hollannin lippu.

279
00:56:12,507 --> 00:56:14,578
- Hollannin lipun kanssa.
- Kyllä.

280
00:56:14,612 --> 00:56:16,200
- Juuri tuolla vastapäätä.

281
00:56:16,234 --> 00:56:17,166
- Seisoitko
täällä pitkästä aikaa vai?

282
00:56:17,201 --> 00:56:18,444
- Ei, ei, tulin juuri.
- Okei, hienoa.

283
00:56:18,478 --> 00:56:20,860
- Joo, joo, tulin juuri.

284
00:56:20,894 --> 00:56:24,381
- Meillä on valkoviiniä,
ja juustoa ja keksejä,

285
00:56:24,415 --> 00:56:25,278
haluaisitko
liittyä meihin, kiitos?

286
00:56:25,312 --> 00:56:26,486
- Kyllä minä.
- Hyvä ajoitus.

287
00:56:26,521 --> 00:56:27,625
- Ole kiltti?
- Nautit, no,

288
00:56:27,660 --> 00:56:28,488
Luulen, että minun on palattava...

289
00:56:28,523 --> 00:56:30,352
- Ei, ei, ei enää.
- Voi, tule.

290
00:56:30,387 --> 00:56:31,215
- Ei.

291
00:56:32,319 --> 00:56:33,942
Ei
- Olen pahoillani.

292
00:56:33,976 --> 00:56:37,428
- Se on mukavaa valkoviiniä,
kirpeä ja persikkainen

293
00:56:37,463 --> 00:56:40,500
ja tammi-y, ja turkkilainen, ja
halpa,

294
00:56:40,535 --> 00:56:42,640
ja , mutta se on
taitaa olla tosi kiva.

295
00:56:42,675 --> 00:56:43,883
- Okei, okei.
- Se on parasta mitä voit saada.

296
00:56:43,917 --> 00:56:44,987
- Joo, joo.
- Ole kiltti?

297
00:56:45,022 --> 00:56:46,264
- Joten sinun jälkeensi?
- Ole hyvä ja mennään.

298
00:56:46,299 --> 00:56:47,196
- Kyllä.
- Tule.

299
00:56:48,266 --> 00:56:49,095
Hyvä.

300
00:56:49,129 --> 00:56:50,924
- Hei, mitä tapahtui
niskaan?

301
00:56:50,959 --> 00:56:51,960
- Se oli vain pieni
onnettomuus

302
00:56:51,994 --> 00:56:53,617
skootterissa se oli,
se ei todellakaan ollut mitään.

303
00:56:53,651 --> 00:56:54,652
- Vau, se on...

304
00:56:54,687 --> 00:56:55,584
- Rouva,
saanko kätesi?

305
00:56:55,619 --> 00:56:57,172
- Näyttää
hullu, eikö?

306
00:56:57,206 --> 00:56:59,657
- Odota nyt tätä
on hieman epätasapainoinen, mutta

307
00:57:01,590 --> 00:57:04,524
siellä mennään, sinne mennään.

308
00:57:04,559 --> 00:57:06,457
- Hei.

309
00:57:06,492 --> 00:57:07,285
- Hei.

310
00:57:07,320 --> 00:57:08,321
- Hei.

311
00:57:08,355 --> 00:57:10,047
- Joten tämä on
missä juhlat ovat.

312
00:57:11,462 --> 00:57:12,256
- Hei.

313
00:57:12,290 --> 00:57:13,084
- Miten voit?

314
00:57:13,119 --> 00:57:13,947
- Hei.

315
00:57:15,017 --> 00:57:17,399
Anteeksi, voimmeko auttaa sinua?

316
00:57:17,434 --> 00:57:18,469
- Tämä on...

317
00:57:18,504 --> 00:57:19,332
- Olen Michael.

318
00:57:19,366 --> 00:57:20,195
- Hei, Michael.

319
00:57:20,229 --> 00:57:22,231
- Hei, olen
Saschan pomo.

320
00:57:22,266 --> 00:57:23,681
- Voi luoja, todellako?

321
00:57:23,716 --> 00:57:25,269
- Älä huoli,
Minä en ole mikään juhlapoika.

322
00:57:25,303 --> 00:57:27,271
- Hei hei, kiva tavata
Olen Tomas.

323
00:57:27,305 --> 00:57:28,099
- Tomas?

324
00:57:28,134 --> 00:57:28,928
- Kyllä.

325
00:57:28,962 --> 00:57:29,756
- Hauska tavata.

326
00:57:29,791 --> 00:57:30,688
- Todella mukava tavata.

327
00:57:30,723 --> 00:57:31,448
Meillä on valkoviiniä
ja juustoa ja...

328
00:57:31,482 --> 00:57:32,276
- Hei.

329
00:57:32,310 --> 00:57:33,104
- Ole hyvä, ole hyvä.

330
00:57:33,139 --> 00:57:33,933
- Olen Frederik.

331
00:57:33,967 --> 00:57:34,865
- Hei,
mukava tavata.

332
00:57:34,899 --> 00:57:35,969
- Mitä tehdä
haluatko juoda?

333
00:57:36,004 --> 00:57:37,246
- Valkoviini on
täydellinen.

334
00:57:37,281 --> 00:57:38,489
- Valkoviini se on
mies,

335
00:57:38,524 --> 00:57:40,595
se on valkoviini, tervetuloa.

336
00:57:40,629 --> 00:57:43,390
- Päädyin myyntiin, mikä
oli kuin,

337
00:57:43,425 --> 00:57:46,773
tämä valtava virhe, tarkoitan

338
00:57:48,948 --> 00:57:51,260
miten he painostavat sinua
suorittaa,

339
00:57:51,295 --> 00:57:53,124
se on kuin, se on tärkeää
koko maailmalle

340
00:57:53,159 --> 00:57:55,679
että ihmiset käyttävät tätä vihreää
sen sijaan wc-puhdistusaine

341
00:57:55,713 --> 00:57:58,198
sinisestä, tiedät mitä minä
tarkoittaa?

342
00:57:59,890 --> 00:58:04,239
Kyllä, ja todellakin on
riippuvuutta aiheuttava, tiedätkö, kiire,

343
00:58:04,273 --> 00:58:06,655
valehtelun fyysinen kiire
onnistuneesti jollekin,

344
00:58:06,690 --> 00:58:08,968
se on todella vaarallista, se on
todella kamalaa.

345
00:58:09,002 --> 00:58:11,971
Ja aloin ajatella sitä
koko maailma oli sellainen,

346
00:58:12,005 --> 00:58:15,422
valehtelu ja petollinen, ja
Tulin todella täyteen

347
00:58:15,457 --> 00:58:20,462
tällä vihan tunteella,
ja sitten vain yhtenä päivänä, minä,

348
00:58:23,154 --> 00:58:24,639
Kävelin juuri sieltä.

349
00:58:25,674 --> 00:58:27,952
Ja en tiedä tarkalleen
mitä tapahtui, mutta

350
00:58:30,852 --> 00:58:31,715
Päätin, että

351
00:58:33,579 --> 00:58:35,512
tiedätkö, mitä tahansa minä
tekisi elämälleni,

352
00:58:36,443 --> 00:58:40,240
En koskaan, koskaan olisi
tämä huolimaton sieluni kanssa.

353
00:58:40,275 --> 00:58:41,518
- Sielusi?

354
00:58:41,552 --> 00:58:42,380
- Joo.

355
00:58:44,106 --> 00:58:44,900
- Sielusi?

356
00:58:44,935 --> 00:58:46,212
- Joo.

357
00:58:46,246 --> 00:58:47,178
- Mitä tarkoitat?

358
00:58:48,179 --> 00:58:50,009
- No, sielu.

359
00:58:52,598 --> 00:58:53,460
Onko se vaikeaa?

360
00:58:55,324 --> 00:58:56,325
Mitä tahansa.
- Mutta siellä on...

361
00:58:56,360 --> 00:58:58,224
- Myin asunnon
ja ostin tämän veneen,

362
00:59:00,606 --> 00:59:04,195
Ja purjehdin merillä ja
Tiedän, että se kuulostaa kornolta,

363
00:59:04,230 --> 00:59:07,129
Tiedän sen varmasti, mutta
se toimi.

364
00:59:07,164 --> 00:59:08,786
Hän antoi minulle kaiken.

365
00:59:10,201 --> 00:59:11,789
Tunnen oloni niin vapaaksi ja.

366
00:59:15,482 --> 00:59:17,933
Voinko tarjota sinulle jotain lämmintä?

367
00:59:19,210 --> 00:59:21,316
Olet jäässä.
- Ei hätää.

368
00:59:21,350 --> 00:59:22,524
- Oletko varma?

369
00:59:24,837 --> 00:59:25,838
- Kyllä.

370
00:59:25,872 --> 00:59:27,080
- Haluat, voinko ottaa
peitto tai jotain?

371
00:59:27,115 --> 00:59:28,047
- Mene hakemaan hänelle viltti.

372
00:59:28,081 --> 00:59:30,670
- Joo, toki, miksi ei?
- Tule, ole a.

373
00:59:41,025 --> 00:59:43,580
- Ei, se ei edes tee
haisee pahalle, joten siinä mennään.

374
00:59:44,719 --> 00:59:45,547
- Kiitos.

375
00:59:45,582 --> 00:59:47,307
- Noniin, se on parempi.

376
00:59:47,342 --> 00:59:49,862
- Se on hyvä.

377
00:59:49,896 --> 00:59:51,415
- Kerro minulle, okei.
- Niin?

378
00:59:51,449 --> 00:59:56,213
- Olit myynnissä, ja sinä
tunnetko tämän tyhjyyden, eikö?

379
00:59:57,179 --> 00:59:58,353
- Mm-hmm.

380
00:59:58,387 --> 01:00:01,839
- Kyllä, se on kuin kaikki
on, ei anna merkitystä.

381
01:00:01,874 --> 01:00:04,980
Ja sitten ostat tämän veneen.
- Joo.

382
01:00:05,912 --> 01:00:07,569
- Veikö se pois
tyhjyys?

383
01:00:11,849 --> 01:00:13,402
- No, se on hyvä kysymys.

384
01:00:14,507 --> 01:00:16,923
Se tekee suurimman osan ajasta,
luulisin.

385
01:00:16,958 --> 01:00:19,477
- Mutta sinä et
ei näytä siltä mieheltä

386
01:00:19,512 --> 01:00:21,031
joka on täysin täynnä.

387
01:00:22,826 --> 01:00:24,551
- En, ja miltä minä näytän?

388
01:00:25,932 --> 01:00:29,349
- Mies, joka saa paljon
pillua veneestä.

389
01:00:29,384 --> 01:00:31,628
- Vau.

390
01:00:32,732 --> 01:00:34,113
- Se on hienoa...
- Todellako?

391
01:00:34,147 --> 01:00:36,425
- Fellatio-ajelu.
- Okei, okei.

392
01:00:36,460 --> 01:00:38,738
- En tiedä, se olet vain sinä
tietää.

393
01:00:38,773 --> 01:00:40,084
- Toivottavasti hän on oikeassa.
- No,

394
01:00:40,119 --> 01:00:42,224
no, tiedäthän
hän ei ole oikeassa, eikö?

395
01:00:42,259 --> 01:00:43,260
- Ei, ei oikeastaan.

396
01:00:43,294 --> 01:00:46,781
- Istun täällä joka kerta
yö hänen kanssaan.

397
01:00:47,747 --> 01:00:49,438
- Tarkoittaako se...
- Ja se on totta?

398
01:00:49,473 --> 01:00:50,681
- Totta, ehdottomasti.
- Se on totta.

399
01:00:50,716 --> 01:00:53,270
- Se tarkoittaa itse asiassa sinua
saada paljon pillua.

400
01:00:53,304 --> 01:00:54,133
- Anteeksi?

401
01:01:53,295 --> 01:01:54,124
- Joo.
- Niin?

402
01:02:06,757 --> 01:02:11,728
Hei, hei, Tomas, tämä on
Michael eilisiltana,

403
01:02:12,694 --> 01:02:14,420
äreä vanha mies.

404
01:02:16,836 --> 01:02:20,046
Joo, mietin
veneen ostaminen,

405
01:02:20,081 --> 01:02:23,222
ja vaikutat sellaiselta
kaveri, joka tietää veneistä.

406
01:02:24,257 --> 01:02:26,432
Mietin vain
jos voisin houkutella sinua,

407
01:02:26,466 --> 01:02:29,469
jos heittäisin pari todella
mehukkaita pihvejä

408
01:02:29,504 --> 01:02:31,713
grillissä tänä iltana,
Toivottavasti et ole sellainen

409
01:02:31,748 --> 01:02:33,335
näistä vitun kasvissyöjistä.

410
01:02:34,336 --> 01:02:36,925
Ja minulla on viinejä,
eivätkä ne ole ollenkaan huonoja.

411
01:03:07,231 --> 01:03:10,545
Ja hän astuu autoonsa,
ja hän vain ajaa ulos,

412
01:03:10,579 --> 01:03:13,237
se oli pieni polku,

413
01:03:13,272 --> 01:03:18,001
ja tämä vähän tulee ulos
jätkä isolla aseella,

414
01:03:18,035 --> 01:03:20,072
tiedät, ja pistettä
kuorma-autossa.

415
01:03:20,106 --> 01:03:22,143
Ja mies pääsee ulos
kuorma-auto,

416
01:03:22,177 --> 01:03:25,146
ja hän osoittaa aseella
hän, ja niin, okei,

417
01:03:25,180 --> 01:03:26,941
"Tee se itsesi kanssa."
- Mitä?

418
01:03:28,011 --> 01:03:31,117
- "Tee se itsesi kanssa."

419
01:03:31,152 --> 01:03:33,706
Ja kuorma-auton kuljettaja on kuin
"Mitä, mitä, mitä?"

420
01:03:33,740 --> 01:03:35,742
"Tee se itsesi kanssa", sinä
tiedä, hän seisoo siellä

421
01:03:35,777 --> 01:03:38,159
aseella, joten hän, sinä
tiedä, avaa vetoketju, tiedätkö,

422
01:03:38,193 --> 01:03:42,784
ja ottaa sen pois ja käynnistyy
nykiminen, tiedätkö?

423
01:03:42,819 --> 01:03:45,752
Ja se on erittäin vaikeaa
tilanne, johon ryntää,

424
01:03:45,787 --> 01:03:47,893
tiedätkö, tämä kaveri on vain
osoittaa häntä.

425
01:03:47,927 --> 01:03:51,620
Ja lopuksi hän, kuten
hän todella työskentelee asian parissa,

426
01:03:51,655 --> 01:03:53,968
ja sitten lopuksi vähän,
muutama tippa tulee ulos,

427
01:03:54,002 --> 01:03:55,866
ja hän sanoo: "Tee se uudelleen."

428
01:03:55,901 --> 01:03:59,214
Ei vittu, voi vittu sinä
tiedä, tämä on toinen kerta,

429
01:03:59,249 --> 01:04:02,873
tiedäthän, ja hän on vain ja
hän on punainen, ja hän on kuin kipeä,

430
01:04:02,908 --> 01:04:07,050
kutinaa, todella, ja hän lopulta
puristaa muutaman pisaran,

431
01:04:07,084 --> 01:04:09,535
ja yhtäkkiä hän menee,
"Tee se uudelleen."

432
01:04:09,569 --> 01:04:10,501
Hän menee, vittu.

433
01:04:11,882 --> 01:04:13,746
Hän todella tekee sen, ja a
kolmas kerta,

434
01:04:13,780 --> 01:04:16,059
hän vain saa vihdoin vähän
pudota pois.

435
01:04:19,200 --> 01:04:23,480
Ja sitten tämä kaunis nainen
tulee ulos pensaista,

436
01:04:23,514 --> 01:04:26,966
kaunis, suuret rinnat,
ja lihaksia ja kaunista.

437
01:04:27,001 --> 01:04:28,485
Ja tämä pieni kaveri
aseen kanssa sanoo,

438
01:04:28,519 --> 01:04:31,626
"Ja nyt otat
sisareni Napuleen."

439
01:04:36,803 --> 01:04:38,184
Joskus tämä toimii.

440
01:04:39,358 --> 01:04:41,463
- En ymmärtänyt, oliko se...
- Oliko se loppu?

441
01:04:41,498 --> 01:04:42,706
Oliko se loppu?

442
01:04:42,740 --> 01:04:44,915
- Joo, "Ota nyt
sisareni Napuleen."

443
01:04:44,950 --> 01:04:46,986
Hän vain nyökkäsi
kolme kertaa, tiedätkö?

444
01:04:47,021 --> 01:04:47,953
- Joo.
- Joo.

445
01:04:47,987 --> 01:04:50,817
Mutta kerran kerroin
se afrikkalaiselle miehelle,

446
01:04:50,852 --> 01:04:52,923
ja hän oli kuin, hän oli
katsoo minua, menee,

447
01:04:52,958 --> 01:04:56,202
"No, anna hänelle 20 minuuttia,
hän voi naida häntä joka tapauksessa."

448
01:04:56,237 --> 01:04:59,033
Muuten, oletko nähnyt,
oletko nähnyt tämän suuren,

449
01:04:59,067 --> 01:05:02,070
vitun hirviövene
sataman loppu?

450
01:05:02,105 --> 01:05:03,934
Se, jolla on
sininen juttu siinä?

451
01:05:03,969 --> 01:05:04,935
- Kyllä, venäläinen.

452
01:05:04,970 --> 01:05:07,041
- Venäläinen, okei
venäläinen kyllä.

453
01:05:08,870 --> 01:05:10,561
Se on mahtavaa.
- Luuletko?

454
01:05:10,596 --> 01:05:11,838
- Se on sellainen
haluan veneen,

455
01:05:11,873 --> 01:05:13,979
Haluan tuon muodon,
Haluan sen koon,

456
01:05:14,013 --> 01:05:14,980
se on juuri sellainen vene...

457
01:05:15,014 --> 01:05:16,705
- Se ei ole valmis a
vene josta tiedän paljon,

458
01:05:16,740 --> 01:05:19,708
mutta jos se on
Venäläistä, tarkoitatko?

459
01:05:19,743 --> 01:05:21,055
- Joo.

460
01:05:21,089 --> 01:05:22,988
- Kuulin, että he tekevät
todella paljon vaivaa.

461
01:05:23,022 --> 01:05:24,472
- Paljon vaivaa?
- Joo.

462
01:05:24,506 --> 01:05:26,681
- Älä huoli siitä,
älä huoli siitä,

463
01:05:26,715 --> 01:05:30,029
koska ongelma on mikä
saa maailman pyörimään,

464
01:05:30,064 --> 01:05:32,963
ystäväni, kyllä, ilman
kärsimystä,

465
01:05:35,310 --> 01:05:37,934
meillä ei ole halua elää.

466
01:05:37,968 --> 01:05:40,798
Mitä, ha?
- Nyt on yksi vitsi, josta pidän.

467
01:05:41,627 --> 01:05:44,837
Luuletko niin?

468
01:05:48,358 --> 01:05:50,498
Vau.

469
01:06:05,720 --> 01:06:07,342
- Hän on mukava, eikö?
- Joo.

470
01:06:11,243 --> 01:06:13,900
- Luuletko olevasi
naidatko häntä tänä iltana?

471
01:06:20,010 --> 01:06:20,838
- Hmm?

472
01:06:20,873 --> 01:06:24,014
- No, ehkä sinulla on jo.

473
01:06:24,049 --> 01:06:27,328
Ehkä nait
häntä, kun teit MDMA:n

474
01:06:27,362 --> 01:06:30,331
rannalla, en tiedä.

475
01:06:30,365 --> 01:06:33,955
Ei, no, hän sanoo ei, mutta.

476
01:06:35,267 --> 01:06:37,614
Minulla on vaikeaa
uskoen siihen,

477
01:06:37,648 --> 01:06:40,824
tiedätkö, se on
rakkaushuume, eikö?

478
01:06:40,858 --> 01:06:42,653
- Olen todella pahoillani, jos
jonkinlaista on ollut

479
01:06:42,688 --> 01:06:44,034
väärinkäsityksestä,
Michael, mutta...

480
01:06:44,069 --> 01:06:44,931
- Väärinkäsitys?

481
01:06:44,966 --> 01:06:47,106
- Kyllä, luulin hänen olevan
saatavilla, minä,

482
01:06:48,107 --> 01:06:50,385
En tiennyt.
- Tietenkin.

483
01:06:53,250 --> 01:06:54,113
Saatavilla?

484
01:06:54,148 --> 01:06:57,082
- Joo, no sinä
tiedä mitä tarkoitan.

485
01:06:58,393 --> 01:07:01,189
- No, tietysti hän on,
tule.

486
01:07:02,225 --> 01:07:03,295
- Hmm?

487
01:07:03,329 --> 01:07:04,641
- Tietysti hän on,
se on vapaa maailma,

488
01:07:04,675 --> 01:07:06,401
hän voi tehdä mitä tahansa
vittua hän haluaa.

489
01:07:06,436 --> 01:07:08,300
Tarkoitan, katso häntä,
hän on kaunis.

490
01:07:09,370 --> 01:07:13,132
Hän on kaunis, hän
tarvitsee miesten huomiota,

491
01:07:13,167 --> 01:07:14,444
ja hän kasvaa siitä.

492
01:07:15,962 --> 01:07:17,999
- Voinko kysyä sinulta kysymyksen?

493
01:07:18,034 --> 01:07:21,865
Miksi kutsuit minut tänne,
Haluatko ostaa veneen, todella?

494
01:07:21,899 --> 01:07:23,694
Haluatko puhua veneestä?

495
01:07:23,729 --> 01:07:24,661
- No.

496
01:07:24,695 --> 01:07:27,526
- Kerro minulle.

497
01:07:29,217 --> 01:07:31,840
- Itse asiassa en
tiedä miksi kutsuin sinut.

498
01:07:31,875 --> 01:07:35,603
Ehkä, olet juuri saanut
minä pehmeällä hetkellä,

499
01:07:35,637 --> 01:07:37,639
ja minä, tiedätkö, sinä olet tämä,

500
01:07:39,952 --> 01:07:43,852
olet niin hyvännäköinen
kaveri, tiedätkö, nuori.

501
01:07:46,372 --> 01:07:47,339
Ja minä olen tällainen

502
01:07:49,996 --> 01:07:53,414
lihava, vanha rikas kaveri päällä
sohvalla, joten olin vain,

503
01:07:53,448 --> 01:07:54,863
En tiedä, minä vain
on paljon kokemusta

504
01:07:54,898 --> 01:07:57,107
naisten kanssa, tiedäthän, ja
Näen vain syyttömyytesi,

505
01:07:57,142 --> 01:08:00,524
se vain, se vain.

506
01:08:01,594 --> 01:08:04,114
Ehkä minä vain haluan
opettaa sinulle vähän,

507
01:08:04,149 --> 01:08:06,254
kuinka voittaa nainen.
- Todellako?

508
01:08:06,289 --> 01:08:08,912
- Joo.
- Joten näytä minulle.

509
01:08:11,328 --> 01:08:13,089
- Haluatko, että näytän sinulle?
- Totta kai.

510
01:08:14,435 --> 01:08:17,921
- Hyvä on, Sascha?
- Niin?

511
01:09:04,140 --> 01:09:06,280
- Katso tämä, hän on aivan märkä.

512
01:09:09,421 --> 01:09:12,286
Tiedätkö, tämä pieni
Voimapeli, olemme menossa,

513
01:09:12,320 --> 01:09:16,255
se saa sinut todella päälle,
hänen mehunsa virtaa,

514
01:09:16,290 --> 01:09:17,532
niin, haluatko haistaa?

515
01:09:18,430 --> 01:09:21,847
Tule, tuoksu.

516
01:09:21,881 --> 01:09:23,435
Mitä?
- Ei, en halua haistaa.

517
01:09:23,469 --> 01:09:24,298
- Mitä?

518
01:09:25,644 --> 01:09:26,817
Etkö ole kiinnostunut?
- Ei.

519
01:09:26,852 --> 01:09:29,958
- Hyvä, koska anna minun vain
ota yksi asia selväksi,

520
01:09:29,993 --> 01:09:34,860
joten ei ole väärinkäsityksiä,
sinun on ryömittävä takaisin

521
01:09:35,757 --> 01:09:37,414
siihen pieneen esikaupunkiin
reikään tulit

522
01:09:37,449 --> 01:09:39,968
ennen kuin satutin sinua.

523
01:09:41,901 --> 01:09:42,730
Ymmärretty?

524
01:09:44,249 --> 01:09:45,111
- Totta kai.

525
01:09:46,561 --> 01:09:47,459
- Hyvä, mene vittuun

526
01:09:47,493 --> 01:09:49,357
kodistani ennen
Satutin sinua todella.

527
01:10:10,067 --> 01:10:13,830
Voi Jeesus.

528
01:11:53,654 --> 01:11:54,482
- Hei.

529
01:11:58,866 --> 01:12:00,143
- Olen niin pahoillani.

530
01:12:02,628 --> 01:12:03,974
- Joo, niin minäkin.

531
01:12:11,637 --> 01:12:13,294
Entäpä
merkki niskaan?

532
01:12:14,847 --> 01:12:16,159
Satuttaako hän sinua,
pahoinpitelee hän sinua?

533
01:12:16,193 --> 01:12:17,436
- Ei, ei.

534
01:12:17,471 --> 01:12:18,472
- Oletko, oletko varma?

535
01:12:21,889 --> 01:12:25,686
Siis mitä vittua
onko sinussa vikaa?

536
01:12:25,720 --> 01:12:28,585
Onko tämä joku tyhmä
peli mitä te pelaatte?

537
01:12:28,620 --> 01:12:29,414
- Ei, ei.

538
01:12:29,448 --> 01:12:30,276
- Ei, oletko varma?

539
01:12:30,311 --> 01:12:31,105
- Joo, ei, minä...

540
01:12:31,139 --> 01:12:32,969
- Älä, älä koske...

541
01:12:34,419 --> 01:12:37,491
Voi vittu.
- Oletko kunnossa?

542
01:12:39,562 --> 01:12:41,391
- Jeesus, vittu.

543
01:12:46,154 --> 01:12:47,397
- Oletko kunnossa?

544
01:12:47,432 --> 01:12:51,988
- Älä koske minuun, mitä
onko vika sinussa?

545
01:12:53,783 --> 01:12:54,577
Jeesus.

546
01:12:56,233 --> 01:12:57,614
Kuinka voit antaa itsellesi
kohdellaan näin?

547
01:12:57,649 --> 01:13:01,929
Se on helvetin inhottavaa,
mene katsomaan kutista,

548
01:13:01,963 --> 01:13:05,104
sinä vitun psyko,
Jeesus Kristus.

549
01:13:08,073 --> 01:13:09,523
Sinä ja ystäväsi olette kaikki
tulee olemaan kuollut

550
01:13:09,557 --> 01:13:11,801
tai vankilassa viidellä
vuosia, todellakin, luota minuun.

551
01:13:11,835 --> 01:13:14,148
Nyt vittuun
täällä, sinä tyhmä kusipää.

552
01:13:18,773 --> 01:13:21,189
Mitä hittoa odotit?

553
01:13:24,227 --> 01:13:28,024
Aioin purjehtia kanssasi,
ja elää onnellisena loppuun asti?

554
01:13:31,165 --> 01:13:35,411
Painu vittuun täältä,
tyhmä, tyhmä, tyhmä.

555
01:15:41,916 --> 01:15:45,195
- Puhutko englantia?
- Vähän.

556
01:15:45,230 --> 01:15:46,714
- Mitä?
- Vähän.

557
01:15:47,784 --> 01:15:48,854
Oletko kunnossa?

558
01:18:57,905 --> 01:19:00,218
- Hei, Frederik, hei.

559
01:19:00,252 --> 01:19:01,046
- Hei.

560
01:19:01,081 --> 01:19:01,875
- Hei, Frederik.

561
01:19:01,909 --> 01:19:02,738
- Sascha, hei.

562
01:19:02,772 --> 01:19:03,635
- Hei.

563
01:19:03,669 --> 01:19:04,463
- Kuinka voit?

564
01:19:04,498 --> 01:19:05,706
- Olen kunnossa.

565
01:19:05,741 --> 01:19:07,018
- Mitä sinä teet täällä?

566
01:19:08,226 --> 01:19:10,746
- Itse asiassa olen
odotan vain Tomasia.

567
01:19:11,677 --> 01:19:13,610
- Okei, hän ei ole täällä?

568
01:19:13,645 --> 01:19:14,922
- Ei.

569
01:19:14,957 --> 01:19:15,923
- Okei.

570
01:19:15,958 --> 01:19:18,477
- Ei, ei, hän ei ole
tässä tarkoitan,

571
01:19:18,512 --> 01:19:20,825
Olen odottanut häntä
kaksi tuntia.

572
01:19:20,859 --> 01:19:23,759
- Kaksi, yrititkö soittaa hänelle?

573
01:19:23,793 --> 01:19:27,314
- Joo,
ei ole vastausta.

574
01:19:27,348 --> 01:19:28,349
- Okei.
- Ei.

575
01:19:29,350 --> 01:19:30,420
- Se on outoa, joo
Minulla oli sama,

576
01:19:30,455 --> 01:19:33,458
Yritin soittaa hänelle, joten minä
tuli ulos, ja tiedätkö,

577
01:19:33,492 --> 01:19:36,806
katso onko hän täällä.
- Kyllä, eikä hän ole.

578
01:19:36,841 --> 01:19:38,774
- Ei, kaksi tuntia,
oletko kunnossa?

579
01:19:38,808 --> 01:19:41,466
- Joo, ehkä enemmänkin,
Tuntuu kuin olisin odottanut

580
01:19:41,500 --> 01:19:43,571
koko aamun, olen vain.

581
01:19:44,607 --> 01:19:46,367
- Okei, siitä on pitkä aika.
- Joo.

582
01:19:48,162 --> 01:19:51,200
Tiedän, että olen kunnossa, olen vain,
Olen itse asiassa nälkäinen.

583
01:19:51,234 --> 01:19:52,753
- Okei.
- Oletko syönyt lounasta?

584
01:19:53,650 --> 01:19:55,169
- Voinko viedä sinut ulos?
- Kyllä, kiitos.

585
01:19:55,204 --> 01:19:56,826
- Niin, todella?
- Kyllä.

586
01:19:56,861 --> 01:19:58,345
- Mennään.
- Kiitos.

587
01:19:58,379 --> 01:19:59,208
- Tässä mennään.

588
01:19:59,242 --> 01:20:01,072
- Ja anteeksi
särkyneen sydämeni puolesta,

589
01:20:01,106 --> 01:20:02,867
nyt on jo parempi olo.

590
01:20:02,901 --> 01:20:04,351
- Särkynyt sydämesi?
- Kiitos.

591
01:20:04,385 --> 01:20:05,973
- No, kerro minulle,
mitä kuuluu?

592
01:20:06,008 --> 01:20:07,975
- Mitä kuuluu, minä
en tiedä, minä vain, olen vain,

593
01:20:08,010 --> 01:20:09,080
vain seisomaan.

594
01:20:09,114 --> 01:20:10,633
- Koska missä
haluaisitko mennä?

595
01:20:12,117 --> 01:20:15,603
- Ehkä
jossain näköalalla?


 
 




 
 
 
  
    



  


